the accesskey _ mod _ content

Reuse of public Sector information

La reutilización de la información del sector público (RISP) consiste en el uso por parte de personas físicas o jurídicas, de los datos generados y custodiados por los organismos del sector público, con fines comerciales o no.

Bajo este marco, en el año 2009 nace el Proyecto Aporta con el objetivo de fomentar la cultura de la reutilización de la información del sector público y difundir su valor social y económico.  

Reuse of public Sector information

La Reutilización de la Información del Sector Público (RISP) presenta un considerable potencial económico, ya que permite desarrollar nuevos productos, servicios y mercados. Fomenta el desarrollo económico y la creación de puestos de trabajo en la industria de contenidos digitales. Adicionalmente, la puesta a disposición de la información pública por parte de las Administraciones Públicas incrementa la transparencia administrativa, teniendo un efecto de refuerzo de los valores democráticos y habilitando la participación ciudadana en las políticas públicas.

The initiative Brings

Los objetivos de esta iniciativa nacional incluyen fomentar una cultura favorable a la apertura de datos públicos, a través del portal datos.gob.es ; facilitar que las administraciones realicen dicha apertura e impulsar el mercado de la reutilización de la información pública.

Datos.gob.es Portal

The website datos.gob.es  es el portal de carácter nacional que gestiona el Catálogo de Información Pública del Sector Público. Constituye un punto único de acceso a los datos que la administración pública española pone a disposición para su reutilización.

Esta plataforma alberga más de 25.000  conjuntos de datos  de 300 organismos de la administración central, autonómica y local; ofreciendo herramientas que permiten la federación y sincronización efectiva de otros catálogos open data existentes en España.

Además, datos.gob.es es el canal a través del cual se divulgan las news and progress on the field, as well as the channel where they are available training materials , de sensibilización y concienciación sobre el valor de la reutilización de la información pública.

Guides and training materials

In order to be a reference manual for governments, private entities and individuals interested in the reuse of public information has developed numerous guides and training materials. These contents are available on the portal datos.gob.es . Of particular interest are the units elaboradas por la iniciativa Aporta diseñadas para entender los conceptos básicos del movimiento open data, conocer buenas prácticas en la implementación de políticas de datos abiertos y su reutilización, pautas metodológicas para la apertura, normativas técnicas como DCAT-AP y NTI-RISP o el uso de herramientas de tratamiento de datos.

Catalogue of Public Information

The launch in October 2011 the catalog of public information reusable, housed in the portal datos.gob.es , permite consolidar día a día la comunidad datos.gob.es dando cabida a ciudadanos, empresas y administraciones.

El objetivo del catálogo es facilitar a los ciudadanos y empresas la identificación y acceso de los conjuntos de datos disponibles en el portal datos.gob.es para favorecer, de esta manera, la reutilización de dicha información.

The Catalogue has been awarded by the platform LAPSI in January 2012 as the most friendly portal of public information of European Union.

Open events Standing

Desde su lanzamiento en el año 2009, la Iniciativa Aporta lleva organizando diversos eventos y conferencias para fomentar la cultura de reutilización de información pública a nivel nacional. Anualmente se organiza un evento conocido como Encounter Brings , aimed at the public and private sector, which they exchange experiences and good practices in open data and reuse of information.

También se llevan a cabo iniciativas para fomentar la innovación como los Brings challenges que tienen como objetivo identificar nuevas ideas y prototipos basados en datos abiertos del sector público.

General access point
General access point