Jarri berria da, eta ekoizpen-en azken bertsioa
PLATA
v9.0 batzuk ditu, funtzionalitate berriak.
Bertsio berri hau baitira:
Itzulpen automatikoko sistemak eguneratzeko gaur egungo hizkuntza-Pare motorra.
Apertium
.
Kalitatea hobetzen jarraitzeko, itzulpen-sistema bat garatu da gorde ahal izateko pare Apertium Itzultzailea ez diren hitzen traducción.estas prozesuan izango dira, ondoren, hitz egiteko aztertutako estaldura zabaltzen duena.
Gainera, hobetze-prozesuaren barruan ere zabaldu da, estaldura gaur egungo hiztegiak motorraren barne diren hitzak baietsi egin dira administrazio-eremuan Apertium Itzultzailea egoki gisa gordetako dira ezezagunak. Gehitu dira gutxienez 350 g-tik gora, hitzak administrazio-hizkerari buruzko egungo hizkuntza bakoitzean motorraren Apertium Itzultzailea.
Itzulpen-pare berri ezartzea
Itzulpen-pareak areagotzeko asmoz, pare berri ezarri da, español-catalán balear, motor-saihesbidea
Apertium
Funtzionalitate berria. Horren baitan, aldatu egin dira Web Services egokitzeko, eta, pare berri sortu dira itzulpen-momentu gutxienez 40.000 hitzak:
Hobetzeko itzulpen-pare
Are gehiago hobetzeko itzulpenaren kalitatea, sartu dira, uzeiko hiztegi guztietako fitxa terminologikoak tematikoak. Dira sartu, gutxienez 500 hitzak hainbat administrazio-eremuan, eta horietako bakoitzerako ezarritako hizkuntza eta deskribatutako aldez aurretik.
